contract with перевод

• заключать контракт

• contract:    1) договор, соглашение, контракт; Ex: contract of purchase (of sale) договор купли-продажи Ex: contract of insurance договор страхования Ex: contract period долгосрочный договор Ex: contract under s
• contract in:    1) (официально) обязаться участвовать или принять участие
• a copy of a contract:    экземпляр договора
• abrogate contract:    аннулировать контракт, расторгнуть соглашение
• absolute contract:    безусловный договор
• accept a contract:    соглашаться на контракт, принимать контракт
• accessory contract:    акцессорный договор (дополнительный договор, существующий лишь в связи сдругим, главным договором)
• according to contract:    в соответствии с договором, согласно условиям договора
• action in contract:    иск из договора
• addendum to a contract:    дополнение к контракту
• adhesion contract:    договор о присоединении, договор на основе типовых условий
• advance on a contract:    авансирование по контракту
• against contract:    по контракту (в счет контракта)
• against the contract:    по договору, по контракту (в счет или во исполнение договора, контракта)
• agency contract:    агентский договор

• Her contract with Samsung ended in December 2007.
  Её сотрудничество с Фьюзари закончилось в январе 2007 года.
• The current contract with the company expires in 2007.
  Нынешний контракт с компанией истекает в 2007 году.
• Jemerson is under contract with AS Monaco until 2020.
  Жемерсон имеет контракт с “Монако” до 2020 года.
• He is currently under contract with Wicked Pictures.
  В настоящее время работает по контракту с Wicked Pictures.
• His contract with the club was not extended.
  Его контракт с клубом не был продлён.
• Advisory Board will sign 3-year contract with selected candidate.
  Совет оформит избранному кандидату контракт сроком на 3 года.
• A revised contract with new rates is under negotiation.
  В настоящее время обсуждается пересмотренный контракт с новыми ставками.
• Siler was signed to a contract with the UFC.
  Тем самым Аскрен подписал контракт с UFC.
• 1 to fulfill her contract with Elektra.
  Он устраивает Эдди проверку с участием Электро.
• All services are contracted with Sonda IT.
  Все услуги по контракту предоставляются Sonda IT.